翻訳と辞書 |
Bringet dem Herrn Ehre seines Namens, BWV 148 : ウィキペディア英語版 | Bringet dem Herrn Ehre seines Namens, BWV 148
''ドイツ語:Bringet dem Herrn Ehre seines Namens'' (Bring to the Lord the honor due His name),〔 , is a church cantata written by Johann Sebastian Bach probably in 1723 in Leipzig for the 17th Sunday after Trinity. == History and words ==
Bach probably wrote the cantata in 1723 in his first year in Leipzig for the 17th Sunday after Trinity. The prescribed readings for the Sunday were from the Epistle to the Ephesians, the admonition to keep the unity of the Spirit (), and from the Gospel of Luke, healing a man with dropsy on the Sabbath (). The cantata text refers not to the healing, but to the honour due to God on the Sabbath. The words for the opening chorus are from Psalm 29 (). The lyrics of the cantata are based on a poem in six verses of Picander, "ドイツ語:Weg, ihr irdischen Geschäfte", published in 1725 in his first spiritual book ''ドイツ語:Erbauliche Gedanken''. The Bach scholar Alfred Dürr has nevertheless reason to date the cantata in 1723 already, suggesting that the cantata text may have preceded the poem, but there is no certain evidence that the cantata was not composed some years later. The first recitative describes the desire for God as expressed in Psalm 42 (), "As the hart panteth after the water brooks, so panteth my soul after thee, O God." Only the melody of the closing chorale "Auf meinen lieben Gott" (Lübeck, 1603) is known. Some musicologists including Werner Neumann suggested the words of the fourth verse of that chorale, others such as Philipp Spitta and the edition of the Bach Gesellschaft preferred the final verse of Johann Heermann's hymn "ドイツ語:Wo soll ich fliehen hin" (1630) which was sung on the same melody in Leipzig.〔 Bach probably first performed the cantata on 19 September 1723.〔
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Bringet dem Herrn Ehre seines Namens, BWV 148」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|